是的，翻译不同。

guatemala是危地马拉共和国，简称危地马拉（台译瓜地马拉）。

危地马拉经济以农业为主，工业基础薄弱。2011年国内生产总值434.5亿美元，同比2010年增长3.9%。人均国内生产总值3025美元。2012年国内生产总值503.8亿美元，同比2011年增长3%。