翡翠手镯的糯种等级区分主要基于其质地和透明度。糯种是珠宝行业的术语，其中“糯”描述的是翡翠玉的细腻度，而“种”则是指翡翠玉材料的质地。

按市场价值来排列，糯冰种的价值最高，接着是糯化种和细糯种。但这种排列顺序并不是绝对的。例如，如果是满绿的细糯种，其价值可能会高于糯冰种。此外，透明度好、水头好的糯化种可以达到冰种水平，这种翡翠也被称为冰种化底，其质地非常漂亮。

从市场价格来看，玻璃种的翡翠手镯价格最高，通常在100万以上。接下来是高冰种或低度玻璃种的翡翠手镯，价格在15万以上。冰种翡翠手镯的价格大约在4-15万之间。糯冰种的翡翠手镯价格在1-3万元左右，而细糯种的翡翠价格在1万左右。糯种的翡翠手镯价格在5000-1万之间，而价格最低的豆种翡翠价格要在5000以下。