车船税的纳税义务发生时间就是购车时间，所以2014年1月买车交的车船税就是买的当年的，即2014年1月至2014年12月。