在英语中，多个介词短语连用的顺序通常遵循以下规则：

1. 从一般到具体：先描述大范围或背景，然后逐步缩小范围，最后描述具体的细节。例如：

"I went to the store in the mall across the street from my house."

（我去了我家对面街道上的商场里的商店。）

2. 从已知到未知：先提及已知的信息，然后提及新的信息。例如：

"She sat next to the man with the hat on the table by the window."

（她坐在窗户旁边桌子上戴帽子的男人旁边。）

3. 从简单到复杂：先描述简单的关系，然后描述复杂的关系。例如：

"The book on the top of the stack under the lamp is mine."

（台灯下那堆书上面的那本书是我的。）

4. 从长到短：当介词短语的长度不同时，通常较长的介词短语放在较短的介词短语之后。例如：

"The woman with the red dress and the blue hat is talking to the man with the black shirt and the brown shoes."

（穿着红色连衣裙和蓝色帽子的女士正在和穿着黑色衬衫和棕色鞋子的男士说话。）

需要注意的是，这些规则并不是绝对的，有时候根据语境和强调的需要，介词短语的顺序可能会有所调整。在实际使用中，还是要根据具体情况灵活运用。