王雷在剧版《平凡的世界》中饰演孙少安，为了更加真实地呈现陕北地区的风土人情和文化，他决定努力学习并使用陕北方言进行表演。

他表示，他不能仅仅穿着农民的衣服而说一口城里话，因此他投入大量时间练习陕北话。

为了达到这一目标，他与当地的农民建立了友谊，并利用晚上的时间找剧组中的其他陕北演员一起加练，即使其他人都已经感到疲倦，他仍然坚持练习。

这种对原著和地方文化的尊重，以及他对表演的热情和努力，使得他的陕北话发音非常正宗。