不能管终身。

因为平安的万能险是一种分红险，其保单价值会随着市场利率以及公司经营情况的变化而波动，保费交纳期限长短并不能保证终身保障。

同时，保险公司对于保单价值的分配也有一定限制，不能完全保证投保人的利益。

因此，建议投保人在考虑风险承受能力以及长期投资计划时，综合考虑选择保险产品。

投资保险除了考虑保障外，还需综合考虑风险承受能力、保费和保险公司的信誉以及历史表现等因素，从而做出更为合理的决策。

同时，长期的投保计划也需要不断地进行更新和调整，以应对不断变化的市场环境。