巴塞罗那搬离原本的主场是因为主场诺坎普球场需要进行翻新工程。该球场自1957年以来一直是巴塞罗那的主场，经过多年的使用，球场的设施出现了磨损和老化。为了提供更好的观赏体验和提升球场的设施条件，巴塞罗那决定进行全面翻新。

这一举措对于球队和球迷来说是一次必要的改善，虽然搬迁是一时的不便，但为了未来更好的发展，这是一项必要的决策。