邯郸市退休人员的医疗保险每月返还51元，是根据《邯郸市退休人员医疗保险政策》规定的。根据该政策，邯郸市退休人员每月可以获得51元的医疗保险补贴。