在帝国神话中，火山地带过热确实是一个需要解决的问题。针对这个问题，玩家可以采取以下策略：

首先，选择合适的装备至关重要。玩家可以制作或购买防火、隔热效果好的装备，如防火服、隔热手套等，以减轻火山高温对角色的直接影响。

其次，建造避暑设施也很重要。玩家可以在火山附近建造遮阳棚、凉亭等建筑，以提供一个相对凉爽的休息和工作空间。同时，确保这些设施内有足够的水源，以便随时补充水分。

此外，利用环境资源同样关键。玩家可以开采火山附近的矿物资源，如硫磺、矿石等，这些资源不仅可以用于制作防火装备，还可以出售换取金币。

最后，合理安排活动时间也很重要。玩家可以选择在火山活动较为平静的时间段进行探险和采集，以降低高温带来的风险。

综上所述，通过选择合适的装备、建造避暑设施、利用环境资源以及合理安排活动时间，玩家可以有效地应对帝国神话中火山过热的问题。