玉林市火车站站内换乘需要注意以下几点：

1.到达火车站后，首先需要过站安检并查询您的目的地。

2.根据站内标识找到对应的换乘通道，按指示前往下一站台。

3.在下一站台等候对应的列车，上车前注意查看列车信息和车次，以免误乘。