你好串哦”，这个谐音句此间母语（河洛话）也有的，就理解为：你好串哦；或者：你好闯哦！义指社会活动能力强，善于串联，有闯劲。

例句：伊也人格允串也→他那人格外会串的。

广州话，从各个解释看来，“你好串哦”是嚣张貌；那么，似可写成：你好猖矣！