金属缠绕垫外径通常是按照客户的要求进行定制的，因此能否裁小需要根据具体情况来决定。如果客户要求裁小，可以通过缩短或减少金属线圈数量来实现。但是需要注意的是，裁小后可能会影响金属缠绕垫的性能和使用寿命，因此需要经过专业的测试和确认。此外，裁小可能会涉及到额外的成本和延长生产周期，因此需要提前与生产厂家进行沟通和协商。