淘宝助手群英会上架产品可以通过以下步骤完成：

首先，在淘宝助手的后台管理系统中添加商品信息，包括商品标题、介绍、价格、库存等；

然后，上传商品的主图和详情页图，注意做好图文搭配和美化；

接着，选择合适的商品分类和标签，以便消费者能够更方便地找到你的商品；

最后，设置好运费模板、售后服务规则、活动促销等信息，提高商品的曝光度和销售量。