民事撤诉和撤案不是一回事。

明确结论：民事撤诉和撤案不同。

解释原因：民事撤诉是指在民事诉讼过程中，原告或被告申请撤回起诉或答辩，法院经审查同意后，案件就会终止。

而撤案是指在法院审理过程中，法院对案件进行判决前，原告或被告提交撤诉申请，法院经审查同意后，案件就会终止。

两者的主体和撤诉/撤案的时间节点不同。

内容延伸：民事撤诉和撤案都可以减轻双方的诉讼负担，尤其是当双方已经达成和解协议时。

但是需要注意的是，在撤诉或撤案前，当事人需要仔细考虑后果，以免影响到自己合法权益。