如果需要退还平安担保费服务费，首先要查看与平安公司签订的合同条款，了解是否存在退款条件以及相应的退款流程。如果合同中明确规定了退款条件和流程，按照合同条款进行操作即可。如果合同中没有明确规定，可以联系平安公司的客服部门，咨询具体的退款政策和流程。

一般来说，如果平安担保费服务费是因误操作或系统问题而产生的，并且未对借款人的征信造成影响，平安公司可能会同意退款。如果已经签订了相关合同并已经开始执行，可能需要根据合同中的条款进行协商。

需要注意的是，任何退款操作都需要遵守相关法律法规和监管规定，尤其是对于涉及金融交易的操作。如果平安公司不同意退款或者未能达成一致，建议咨询律师或者相关监管部门以了解自身的权利和应采取的措施。

此外，为了避免类似的问题再次发生，建议在未来的金融交易中，仔细阅读合同条款并了解相关费用和服务内容，避免因误解或操作不当而产生不必要的费用。同时，也可以选择其他信誉良好的金融机构进行金融交易，以降低风险和损失。