根据《国家重点保护野生动物名录》，画眉鸟属于国家二级保护动物，严禁捕捉、驯养、买卖和食用。因此，任何捕获、饲养或试图饲养画眉鸟的行为都是违法的。

此外，如果一只画眉鸟受伤或生病，也不能私自饲养或救助，应该及时联系当地的野生动物保护机构或专业救助中心，由专业人员处理。总之，任何情况下都不应该饲养画眉鸟，应该尊重野生动物的生活习性和保护需求，共同维护生态平衡和生物多样性。