“养了只很漂亮的猫”这句话通常意味着某人收养或购买了一只外观非常美丽或吸引人的猫。这里的“漂亮”是对猫外貌的一种主观评价，可能涉及到猫的毛色、体型、眼神等各个方面。这句话传达了一种积极、正面的情感，表明主人对这只猫的喜爱和满意。

从更深层次的角度来看，这句话也可能暗示了主人对生活的热爱和对动物的善待。养猫本身就需要投入一定的时间和精力，而选择一只“很漂亮的猫”可能意味着主人对宠物的选择有更高的标准和要求。同时，这也可能表明主人对美的追求和对生活品质的重视。

总的来说，“养了只很漂亮的猫”是一句表达喜悦和满足的话语，既体现了主人对宠物的喜爱，也反映了主人对生活的积极态度。