翡翠、玛瑙和玉髓都是自然界中常见的玉石品种，它们之间有一些相似之处，但也有很多不同的特征和特点。

翡翠是一种硬玉，主要由硅酸铝钠和钙组成，颜色鲜艳，质地坚硬，透明度高，是一种非常有价值的宝石。

而玛瑙则是一种隐晶质的玉髓，主要由硅氧化物组成，常呈现出美丽的花纹和色彩，因此被广泛用于制作饰品和工艺品。

玉髓则是一种更加广泛的玉石品种，包括各种不同颜色、透明度和纹理的玉石。

在某些情况下，人们会将一些质量较差、透明度不高或者颜色不够鲜艳的翡翠称为“玛瑙”或者“玉髓”，这种情况在市场上比较常见。

另外，在某些珠宝鉴定中，也会将一些质量较低的翡翠归类为“玉髓”或者“玛瑙”，但是这种分类并不准确，因为它们之间的化学成分和结构不同。

总之，翡翠、玛瑙和玉髓都是非常有价值的玉石品种，它们的价值和品质取决于颜色、透明度、质地等多个因素。在购买或者鉴定时，需要根据具体的品种和特点进行评估和鉴别。