根据我查到的信息，目前没有直达水家湖到寿县的大巴。不过，您可以先到合肥，再转乘前往寿县的大巴或其他交通工具。从合肥到寿县有多种交通方式可供选择，如汽车、火车等。您可以根据自己的实际情况选择最为方便和经济实惠的交通方式。建议您在出行前提前查询交通信息、票价和班次等，以便更好地安排您的行程。