是的，2023年三月份生产的本田飞度车属于23款。汽车生产厂家通常会按年份和季节进行车型更新，以保持产品的竞争力和适应市场需求的变化。在这种情况下，生产日期可以直接对应到相应的车型。因此，23款本田飞度车应该是在2022-2023年期间进行的车型更新，而2023年三月份生产的车辆即为23款。