环氧彩砂和环氧地坪漆的主要区别体现在材质、性能以及应用场景上。环氧彩砂主要是由彩色沙粒与环氧树脂固化而成，具有防滑、美观的特性，常用于室内外瓷砖的装饰填缝，以及建筑用各种基面的耐酸贴砖。

而环氧地坪漆则是一种涂层，由环氧树脂、固化剂等材料混合而成，它可以增强地面的硬度和耐磨性，同时防水、防油、防腐蚀，广泛应用于各种需要耐磨、抗化学品侵蚀的场合。

简而言之，环氧彩砂更侧重于装饰与防滑，而环氧地坪漆则更强调地面的硬度和耐磨性。