滦县和滦南，这两个地方虽然相近，但在方言口音上确实存在一些微妙的区别。

首先，滦县的方言带有一种独特的韵味，它的发音较为圆润，语调起伏较大，听起来有一种浓厚的乡土气息。在词汇方面，滦县方言保留了许多古老的词汇和表达方式，这些词汇往往反映了当地的历史和文化特色。

而滦南的方言则相对较为平实，发音较为直接，语调变化不如滦县那么明显。在词汇方面，滦南方言更多地吸收了现代汉语词汇，因此与普通话的接近程度更高一些。

当然，这些区别并不是绝对的，因为方言本身就是一种复杂的语言现象，受到多种因素的影响。而且，随着现代社会的发展和人口流动的加剧，滦县和滦南的方言也在不断地交流和融合，使得它们之间的区别逐渐变得模糊。

总的来说，滦县和滦南的方言虽然存在一些细微的差别，但都是当地人民在长期的历史和文化积淀中形成的独特语言现象，值得我们去了解和欣赏。