清晓霜华漫自浓，指的是清晨的霜华显得格外浓重。这里所提到的“全诗”并没有具体的诗句，所以无法给出确切的译文。但我们可以尝试用英文来表达这个意境：

In the early morning, the frost is thick and heavy, enveloping everything in a cold embrace.