要将xlsx表格自适应复制到Word文档中，您可以按照以下步骤操作：

1. **选择和复制**：在Excel中打开您的xlsx文件，选中您想要复制的表格区域。右键点击选择的区域，然后点击“复制”或者使用快捷键Ctrl+C进行复制。

2. **粘贴到Word**：打开您的Word文档，将光标定位到您希望插入表格的位置。然后使用Ctrl+V进行粘贴。

3. **调整表格**：粘贴后，您可能会发现表格的格式有所变化，或者超出了页边距。这时，您可以点击左上角的十字箭头全选表格。

4. **自动调整**：在Word的“布局”选项卡中找到“自动调整”按钮，点击它以便让表格根据页面宽度自动调整大小。

5. **调整列宽和行高**：如果自动调整后的效果仍不理想，您可以通过拖动表格的边框来手动调整列宽和行高，或者使用Word中的“表格属性”进行更精细的调整。

6. **保留源格式**：如果您希望保留Excel表格的原始格式，可以在Word中选择“保留源格式”的粘贴选项。这通常需要在粘贴时使用右键菜单中的“粘贴特殊”来选择。

7. **调整样式**：在Word中，您还可以通过右键点击表格，选择“表格属性”，在弹出的对话框中调整表格的边框、填充等样式设置，以使表格更加美观。

8. **使用粘贴选项**：在不同的Word版本中，粘贴选项可能会有所不同。在某些情况下，直接粘贴可能会导致格式失真或行间距问题。这时，您可以尝试使用“覆盖单元格”的粘贴方式，或者在粘贴后手动调整格式。

9. **检查兼容性**：由于不同版本的Word可能对Excel表格的支持有所不同，建议在完成复制粘贴后，检查表格的显示效果是否符合预期，必要时进行调整。

总的来说，通过上述步骤，您可以将Excel中的xlsx表格较为完整地复制到Word文档中，并根据实际情况进行适当的调整，以确保表格在Word中的显示效果符合您的需求。