夸德拉多和菲戈在传中方面都有其自己的特点，但就整体而言，夸德拉多的传中更加出色。他在传中方面的精准度和速度均非常出众，通过他的传中球，能够给对手的防线带来极大的威胁。

夸德拉多在传中的表现也非常稳定，不论是面对什么样的防线，都能够通过自己的技术和意识找到合适的传中机会。

而菲戈虽然也有不错的传中能力，但相较于夸德拉多来说，还有些欠缺。因此，综合考虑，夸德拉多在传中方面的表现更值得肯定。