修文猕猴桃和翠香猕猴桃的区别主要体现在以下几个方面：

1. 产地：修文猕猴桃产自中国贵州省修文县，而翠香猕猴桃产自陕西周至县。

2. 外形：修文猕猴桃果实一般为圆柱形，平均长约为 5.8cm，宽为 5.1cm，单果重量在 70-110g 之间，果皮薄、易剥离，颜色为黄绿色，有黄褐色茸毛。翠香猕猴桃果实为卵形且端正整齐，果喙端较尖，果实的长一般在 7-7.5cm 之间，宽为 3.5-4cm，一颗平均重量为 82g，最大单果重量为 130g，果皮较厚，难剥离，颜色为黄褐色。

3. 口感：修文猕猴桃果肉为绿色，汁多且肉质细致，味道为酸甜。翠香猕猴桃果肉颜色为深绿色，味道偏甜，适口性好，肉细汁多。

4. 成熟期：修文猕猴桃和翠香猕猴桃的成熟期相近，一般在每年的 9 月至 10 月之间。

5. 营养价值：两者都含有丰富的维生素 C、膳食纤维、矿物质等营养成分，具有较高的保健价值。

6. 价格：修文猕猴桃和翠香猕猴桃的价格相对实惠，消费者可以根据自己的口味和需求选择购买。

总的来说，修文猕猴桃和翠香猕猴桃在产地、外形、口感等方面存在一定差异，但都是优质的猕猴桃品种，具有较高的营养价值和食用价值。您可以根据个人口味和需求选择适合自己的猕猴桃品种。