首先，凭证一定要正确的做，因为凭证是记录财务信息的依据，可以保证财务信息的真实性。所以当转款账号错误，又退回时，必须要重新做凭证。

凭证做法是将错误转款当作两次转款来登记，第一次转款时，将“收入科目”改为“应付款项科目”，第二次转款时，在“支出科目”和“应付款项科目”中均记录“借/贷”，最后给财务经理签收凭证。

总之，当转账出现错误并退回账户时，要重新做凭证，仔细记录财务信息，同时要保证凭证的准确性和完整性。