不推荐在水泵区域放置红砖过滤鱼缸，因为红砖材质会释放出有害物质，可能会影响鱼缸里的鱼儿健康。同时，水泵区域需要保持良好的水质流通，过滤鱼缸可能会影响到水泵的工作效率，导致设备故障。因此，建议选择专门的过滤器和鱼缸来过滤水质，确保鱼缸内的环境适宜，同时也保证水泵的正常运转。