制衣厂可能导致破产的原因包括：

技术落后：如果制衣厂的技术无法跟上时代的发展，使用过时的设备和生产方法，无法有效利用数字化技术提高生产效率和质量，那么在市场竞争中会处于劣势。

缺乏人才：数字化转型需要大量技术人才，而制衣厂在人才培养上存在短板，无法吸引和留住这些人才，这会进一步加剧困境。

资金短缺：数字化转型需要大量资金投入，而制衣厂可能面临资金问题，无法承担这一转型的成本。

库存积压：如果库存远远大于需求，可能会导致资金链断裂。

电商冲击：电商的兴起导致衣服价格下跌，利润降低，这对传统制衣厂构成了巨大挑战。

人工成本上涨：人工工资上涨，尤其是随着制度的完善，社保成本增加，这对制衣厂的成本控制构成了压力。

房租水电成本上升：厂房租金和水电成本不断上涨，导致许多制衣厂利润被吞噬。

原材料涨价：服装市场原材料价格上涨，制衣厂如果涨价会失去竞争力，不涨价则利润空间被压缩。

环保压力：环保督查日益严格，制衣厂可能因为环评问题而经常被整顿关停，影响正常生产。

管理决策失误：管理者的决策失误，如盲目扩大再生产或新上项目投资，可能导致企业经营负担过重，最终导致破产。

负债经营风险：如果制衣厂负债经营不合理，如债务规模过大，使用债务资金不当，也可能给企业带来风险4。

以上原因都可能导致制衣厂面临破产的风险。