苏北盐城的方言笑话如下:
讲方言
兄弟三人斗地主,算钱的时候冈桑吵架,吵得一发不可收拾,甚至还动手打架了。于是三兄弟被抓住送到派出所。
警察问大哥:“你叫神尼名字?”
大哥:“蒋英羽(讲英语)。”
警察再问一次:“你叫神尼名字?”
大哥:“蒋英羽(讲英语)。”
警察对大哥吼道:“What's your name?”(你叫神尼名字?)
大哥:沉默以对……
警察转头问二弟:“What's your name?”(你叫神尼名字?)
二弟腼腆的回:“蒋国羽(讲国语)。”
警察再次问道:“你叫神尼名字?”
二弟:“蒋国羽(讲国语)。”
警察对二弟大吼道:“问你你叫神尼名字?”
二弟:沉默以对……
警察又问老三:“你叫什么名字?”
老三:“蒋方岩(讲方言)”
警察用盐城对老三吼:“妈里巴子,你个劳名字叫神尼?”
老三:“蒋芳岩(讲方言)”
警察吐血……