执行法官分完案件后，需要进行执行的监督和管理工作。具体包括制定执行计划和具体措施，监督执行进度，核实执行情况，协调执行过程中的问题等。

另外，执行法官还需要及时处理案件中出现的变化和新情况，并通过与当事人沟通，促进执行的顺利进行。在整个执行过程中，执行法官需要保持公正、客观、公开的工作态度，积极推动案件的落实，以维护当事人的合法权益。