“春燕是半袋面换来的”可能是一个比喻或者象征的说法，并没有具体的实际背景或故事。这个说法可能是用来形容某种事物或者情况的得来并非轻易或者需要付出一定的代价。

它可以表示以下几种含义：

1.努力与回报：就像用半袋面才能换来春燕一样，可能意味着要通过努力、付出或者经历一些困难才能获得想要的结果或价值。

2.珍贵与难得：这句话可能暗示春燕是非常珍贵或者难得的，需要用一定的资源或者努力去换取。

3.代价与选择：它也可以表示在某个决策或者行动中，需要权衡代价和收益，就像用半袋面去换取春燕一样。

然而，具体的含义还需要根据上下文和使用场景来确定。如果这是在特定的故事、文化或者语境中出现的说法，那么可能会有更具体的解释。